L'Albergo "Podere Le Caselle" si trova in un luogo particolarmente strategico poichè pur trovandosi in aperta campagna, tra le colline che circondano la Val di Chiana, è allo stesso tempo molto vicino all'Autostrada del Sole (A1) : infatti l'uscita Monte San Savino dista solamente 2 km. Il viaggiatore o il turista hanno quindi la comodità di trovarsi in una situazione particolarmente vantaggiosa, soggiornare in un luogo ameno e tranquillo ma allo stesso tempo molto vicino ad una delle arterie più inportanti della rete stradale italiana. Tra l'altro la posizione dell'albergo, collocato su di una collina molto più in alto dell'autostrada stessa, impedisce di sentire qualunque rumore dovuto al traffico, che comunque rimane distante. L'albergo dispone di un vasto parcheggio ed è circondato da alberi e aiuole, con fiori e cespugli a rendere l'ambiente ancora più confortevole e pieno di colori.